-
1 revolving blowout preventer
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > revolving blowout preventer
-
2 revolving blowout preventer
вращающийся противовыбросовый превентор, противовыбросовый превентор с вращающимся вкладышемБольшой англо-русский и русско-английский словарь > revolving blowout preventer
-
3 revolving blowout preventer
вращающийся противовыбросовый превентор, превентор с вращающимся вкладышем
* * *
вращающийся противовыбросовый превентор, противовыбросовый превентор с вращающимся вкладышем
* * *
* * *
вращающийся противовыбросовый превентор, противовыбросовый превентор с вращающимся вкладышем* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > revolving blowout preventer
-
4 revolving blowout preventer
1) Нефть: вращающийся противовыбросовый превентор, противовыбросовый превентор с вращающимся вкладышем2) Бурение: превентор с вращающимся вкладышемУниверсальный англо-русский словарь > revolving blowout preventer
-
5 preventer
1. превентор, противовыбросовое устройство ( на устье скважины), приспособление для предупреждения выбросов газа и жидкости3. предохранительный [страхующий] трос
* * *
1. противовыбросовый превентор, противовыбросовое устройство ( на устье скважины), приспособление для предупреждения выбросов газа и жидкости3. предохранительный трос; страхующий тросpressure packed type blowout preventer — противовыбросовый превентор с гидравлической системой уплотнения
* * *
превентор, приспособление для предупреждения выбросов газа и жидкости
* * *
3) предохранительный трос; страхующий трос•- annular blowout preventer
- automatic blowout preventer
- automatic rotating blowout preventer
- bag-type preventer
- blind-ram blowout preventer
- blowout preventer
- blowout preventer of pressure packed type
- blowout preventer of stage packer type
- blowout preventer of stuffing box type
- cartridge-type blowout preventer
- double blowout preventer
- double ram type preventer
- hydraulic blowout preventer
- hydraulically actuated blowout preventer
- hydril blowout preventer
- inside blowout preventer
- internal preventer
- kelly preventer
- nipple-down blowout preventer
- nipple-up blowout preventer
- overspeed preventer
- pipe-ram blowout preventer
- pressure packed blowout preventer
- ram blowout preventer
- revolving blowout preventer
- rotating blowout preventer
- sea-bottom blowout preventer
- shear ram blowout preventer
- single blowout preventer
- spherical blowout preventer
- static blowout preventer
- stripper-type preventer
- stuffing box-type blowout preventer
- three-stage packer type preventer
- universal blowout preventer
- wireline preventer
- wireline blowout preventer* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > preventer
-
6 crane
1. кран || поднимать краном2. изогнутая трубка, сифон
* * *
blowout preventer traveling crane — кран для перемещения блока противовыбросовых превенторов (на плавучей буровой платформе)
* * *
подъёмный кран; изогнутая трубка, сифон
* * *
1) подъёмный кран || поднимать подъёмным краном•- bit dressing crane
- blowout preventer traveling crane
- bridge crane
- derrick crane
- erecting crane
- floating crane
- floating derrick crane
- full revolving crane
- hoisting crane
- jib crane
- pedestal crane
- pipelayer crane
- pipelaying crane
- pontoon crane
- traveling crane
- truck-mounted crane
- wall bracket crane
- whirley crane* * *• кран
См. также в других словарях:
превентор с вращающимся вкладышем — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN revolving blowout preventer … Справочник технического переводчика
